PDA

View Full Version : what is contents of alizee's song L'alizee >?


alizeebrother
08-15-2006, 04:19 PM
is this song related alizee's life?

RadioactiveMan
08-15-2006, 04:27 PM
All the winds,
Blow the evil out of the heart
Me, I'm like the wind:
The spirit of 1000 kph
I judge without any doubt to fast
That's ok, even worse
It's just there, that I'm worried
I grow up, the love as well

It's by the grace of the wind
That I like to tramp,
Me, I'm like the wind
I embrace a whole army
Of dreams and cornflowers,
Dive into it
I know what I know
Even if I cry all the time
So, say...

Wait
To tell me that the wind has turned
It's not true
Please
Wait
Tell it's the youth, it's:
Like one doesn't know, because I
I've found my love
It's a breeze, it's a gentle wind of love:
It's insignificant, it's the tradewind,
Me, I say that the love
Will go to the bottom of it
That what she wants, A-LIZEE has it always...

Just like the wind
Carry the evil in my heart
In a hurricana
Turning 1000 kph
I'm without any doubt like him
That's okay, I am
In the prime of my life
I grow up, the love as well

It's with the four winds
That I like to be home
Me, I'm like the wind
I take all my secrets with me
In a Garden of Eden
Lay into it,
I know this hymn
Will last a long time
So, say...

Refrain

That's ok

Refrain


I assume that it's related to Alizée's life since Mylene Farmer wrote the songs based on Alizée.

DJ_Greg
08-15-2006, 04:29 PM
is this song related alizee's life?

Just to clarify, the song is called "L'alizé," with only an "é" at the end and no "e." I think that roughly translates to "the trade wind," since that it what "alizé" means.

Lyrically, it's playing on how Alizée is named after a trade wind, and saying she has similar characteristics to it. At least that's how I interpret it.

Bob
08-15-2006, 10:10 PM
im pretty sure alizée said in an interview that this song represents her..