MELTY.FR ( Alizee as guest editor)

[Bigdan]

Alizee is guest editor of Melty

http://www.melty.fr/

You can find 1 Intw vidéo and some photos...


http://imageshack.us/a/img823/8756/melty1.jpg

http://imageshack.us/a/img194/4865/melty2.jpg

[lapinschous]

http://www.melty.fr/alizee-redac-chef-de-melty-fr-en-video-exclu-a165062.html

my translation... sorry for my grammar

* symbol for Alizée

---------------------------

- Hi Alizée

* - Hi

- Welcome to Melty

* - Thank you!

- So let us show you around

* - Let's go!

[guy showing her around]

- So first of all, is there any current event that you'd like to talk about in recent news ?

* - Well, I think It would be hard to miss all the fuss about the new Pope that everyone is impatiently waiting for... that and the thick snow that paralyses the country...

- What are the tv series that you particularly enjoy ?

* - Mmm, well , I'd say that I'm really into the "girly" type of series [not sure what she meant] , like Desperate Housewives -I was really sad when it ended- , Gossip girl -even though I was disappointed by the last season- ... more recently, I started to watch New Girl

- What about TV Shows ? I'm thinking of Les Anges de la Téléréalité , Star Academy

* - Okay so... I watched Nouvelle Star ..mm

- What do you think of the winner of the show?

* - I really like her style , her low pitched voice ... etc

- What about Les Anges [de la Téléréalité] , never watched?

* - Not really, but just like everyone , I couldn't miss the "Allo" of Nabila... But I think that this chick -okay she is the way she is- but it's crazy how she managed to create such a buzz .. well for shampoo ! [ she's talking about this video http://youtu.be/iyW55FIAn2g?t=45s, that became an internet meme in france in a few days. i'm glad you can't understand , because you couldn't say anything more stupid than that , even if you wanted to]

- Thank you Alizée!

[Jake04]

^ Thanks for the translation, lapinschous! I think what she meant by "girly" shows is something women enjoy watching - kind of like what we call here as "chick flick" which refer to film genre or movies that women would like to watch (mostly love/romantic).

[foxy]

http://www.melty.fr/alizee-redac-chef-de-melty-fr-en-video-exclu-a165062.html

I can't watch the video :whine:
does anyone have another link (download)?

[Aldighieri]

I uploaded it here

http://www.sendspace.com/file/918iso

[Scruffydog777]

Thanks Lapinschous and Aldighieri.

[foxy]

I uploaded it here

http://www.sendspace.com/file/918iso

merci à toi :)

[Karin]

Alizée answering on some questions

http://www.melty.fr/alizee-j-ai-voulu-dire-les-choses-simplement-interview-exclu-a167516.html