Scruffydog777
07-17-2018, 02:27 PM
Marie-Mae and France D'Amour
This is a song sung by Marie-Mae and France D'Amour. They are both French Canadian, born in Quebec, Canada in the same provence where Mylene Farmer is from. D'Amour has also appeared in France. Jean Jaques Goldman worked on an album with her.. I'm not sure about Marie.
This was 9 years ago. I don't know what the occasion was.
The name of the song is ' Je n'irais pas ailleurs ' ( I would not go else where)
Wikipedia said this about Mylene Famer's accent when she first moved to France, "When she first arrived in France, she took speech classes after her school declared her Québécois accent to be "improper" – this is why she now speaks with the accent of metropolitan France".
So I was wondering if French people would hear a noticeable difference in the song these girls sang.
http://www.youtube.com/watch?v=FGXmg11DguI
2176
This is a song sung by Marie-Mae and France D'Amour. They are both French Canadian, born in Quebec, Canada in the same provence where Mylene Farmer is from. D'Amour has also appeared in France. Jean Jaques Goldman worked on an album with her.. I'm not sure about Marie.
This was 9 years ago. I don't know what the occasion was.
The name of the song is ' Je n'irais pas ailleurs ' ( I would not go else where)
Wikipedia said this about Mylene Famer's accent when she first moved to France, "When she first arrived in France, she took speech classes after her school declared her Québécois accent to be "improper" – this is why she now speaks with the accent of metropolitan France".
So I was wondering if French people would hear a noticeable difference in the song these girls sang.
http://www.youtube.com/watch?v=FGXmg11DguI
2176