Interview - by Benjamin DAHAN (10/04/2013)
 

A l'occasion de la sortie de l'album 5, ALIZEE revient sur son parcours, ses inspirations, sa nouvelle tranche de vie qui commence.

http://www.youtube.com/watch?v=WLUUKOE5g_k

Interesting thing that they talk about the low sales number of the album and I knew it, now she admits it: She's very upset about the album leaks during the last weeks if not months before the release which must have cost her lots of money, she says that she would be way higher in the charts if the illegal downloads were taken into account. tss, tss not good... she doesn't look happy at all about all that stuff.

She also says that around 80% of the new album's lyrics describe directly her private life... so there's no doubts left about 10 ans or Mon Chevalier...

Can you make english subtitles for us lapinschous? :bow:

and where can I find an english translation of the song Mon Chevalier?
I only found one for 10 ans.

edit:
okay, RMJ just posted a translation of "mon chevalier" over at AF

hey i am new to this forum..just wanted to say hi and i love alizee! no arguments

Welcome to the forum steve!