Alizée's English is probably on a bit higher level than French command of an average user here:p
English become such a popular language worldwide, and nowadays a lot of people learn it, so I suppose that Alizée can (easily) communicate in 'normal' English, or for us in Europe it's British, not American:)
haha yep. But it did seem like when she explained that she couldn't sing in spanish in the vid above that she definetely knew the meaning of what she was saying. I don't think she was told the exact words to say she didn't know it. She def just whipped it out. Cuz who would tell her what to say?Mylene?haha jk
Fall
02-18-2010 05:00 PM
If she teaches me to pronounce the words in À Contre-Courant (or performs it again, re-orchestrating or not ;)) I'll teach her all the English and its slang she wants to learn :D But as Jung said, she probably knows enough. Who knows, I might prefer hearing a little pause and "um" and that lovely accent as she speaks :wub:
User22
02-18-2010 05:06 PM
ahhh
Quote:
Originally Posted by Fall06
(Post 152083)
If she teaches me to pronounce the words in À Contre-Courant (or performs it again, re-orchestrating or not ;)) I'll teach her all the English and its slang she wants to learn :D But as Jung said, she probably knows enough. Who knows, I might prefer hearing a little pause and "um" and that lovely accent as she speaks :wub:
Yah and the best laugh ever:wub::wub::wub:with the best smile ever:wub::D:wub:o and that amazing sense of nervousness she always has:wub::wub::wub:
paintballpdh19
02-18-2010 09:43 PM
Quote:
Originally Posted by Chuck
(Post 152063)
She sings some English in this song...
But mostly I wanted to post it cause i just found it for the first time, it pertains to Edie, and, well, it blew me away. No instruments, nothing but Lilly here. A voice like no other, anywhere, ever.
wow great vid of just vocals... first vid i have seen like this... thanks
User22
02-18-2010 10:17 PM
ah
Quote:
Originally Posted by Chuck
(Post 152063)
She sings some English in this song...
But mostly I wanted to post it cause i just found it for the first time, it pertains to Edie, and, well, it blew me away. No instruments, nothing but Lilly here. A voice like no other, anywhere, ever.
Yah she uses english words, but doesn't speak English in it. Oh and also I's not an accapella thing, it's just Fifty-Sixty with no instruments. Oh yah cause the video said it was an accapella haha. But yes thankyou for that Chuck. And I'm askin you guys to dig deep into your brains and files to try and find some English she uses. Thankyou for what you have provided so far!!!
johnkim2222003
02-19-2010 01:01 AM
Finally, I got somethings similar to Alizee, the English level.
user472884
02-19-2010 05:33 AM
Well, you can't really blame Her Grace and Beauty for the MCÉ songs since they were just odd translations that so happened to fit the music. I could be wrong, but I don't think she had any influence with those.
Nowadays... I'm sure she's taken some form of English lessons, but they don't seem to have gotten her very far...
Take 2001 Alizée
I can't stand how this lady pronounces her name
I've never understood why the hell she threw that in there... and can't stand it either, which is a shame because the rest of the song sounds amazing.
I can feel the left side of my brain swell whenever I hear that "DJ" stuff...
To me, it's like
"Allons enfants de la patrie
Le jour de gloire est arrivé
Red bull gives you wings!
Contre-nous de la tyrannie"
User22
02-19-2010 06:28 AM
Quote:
Originally Posted by Jalen
(Post 152177)
Well, you can't really blame Her Grace and Beauty for the MCÉ songs since they were just odd translations that so happened to fit the music. I could be wrong, but I don't think she had any influence with those.
Nowadays... I'm sure she's taken some form of English lessons, but they don't seem to have gotten her very far...
Take 2001 Alizée
I can't stand how this lady pronounces her name