Alizée America Forum - Some alizee sites need translating

Alizée America Forum (http://alizeeamerica.com/forums/index.php)

- Alizée Translations (http://alizeeamerica.com/forums/forumdisplay.php?f=6)

- - Some alizee sites need translating (http://alizeeamerica.com/forums/showthread.php?t=788)

Some alizee sites need translating

hi everybody plz whoever can translate this site plz tell me if there is something good .
http://miss-alizee.over-blog.com/

:( :( :( :( :( :( :(
Nobody can help.
:( :( :( :( :( :( :(
i guess i'll have to wait till i can do it myself Alizée. :(

Go to http://babelfish.altavista.com/tr then use the "Translate a Web page ". That should work enough to see what you wanna see on the page. :D

22 oct: Alizée chez Mickey !

Quote:

"Alors que ma mère et moi, nous nous baladions dans Disney village, nous avons aperçu Alizée en compagnie de sa petite fille qui dormait dans un landau. Nous l'avons abordée. Je voulais poser en photo avec elle , mais elle a gentiment refusé, car elle ne voulait pas attirer l'attention sur elle. J'étais super-contente de l'avoir rencontrée, car malgré son absence, je l'aime toujours. Alizée, je te fais de gros bisous et j'espère que nos chemins se croiseront à nouveau."

While my mother and I were walking in Disney Village, we saw Alizée accompanying her little daughter who was sleeping in a baby buggy. We walked towards her. I wanted to get a photo with her, but she politely refused because she didn't want to draw attention to herself. I was really happy to have met her, because despite her absence, I love her always. Alizée, big kisses to you and I hope our roads will cross in the future.

Oct 24:

Quote:

Voilà une deuxième version "miss-alizée" du célébre jeu "Qui veut gagner des millions" :

Here is a 2nd version "miss-alizée" of the celebrated game "Who wants to win a million"

Nov 15:

Alizée received a tinkerbell tattoo.

Nov 18:

The vote on the 10 unforgettable songs.

Nov 19:

Jessica's melodalizee site opened.

Nov 20:

On en a marre song released.

Quote:

Originally Posted by garçoncanadien (Post 18447)

Wow, everything about that sounds perfect, Alizée is soo cool:wub: . Hats off to that person for showing some restraint, and thanks garçoncanadien!

so i have to beg first?
thanks to all

Quote:

Originally Posted by Geech (Post 18437)

Go to http://babelfish.altavista.com/tr then use the "Translate a Web page ". That should work enough to see what you wanna see on the page. :D

thanks but if i could do that i wouldn't be here begging

Quote:

Originally Posted by Mozaik (Post 18440)

You can also try this:
http://translate.google.com/translate_t

i tried that but i kept getting some rubbish letters and the rest still in french

Quote:

Originally Posted by garçoncanadien (Post 18447)

22 oct: Alizée chez Mickey !

While my mother and I were walking in Disney Village, we saw Alizée accompanying her little daughter who was sleeping in a baby buggy. We walked towards her. I wanted to get a photo with her, but she politely refused because she didn't want to draw attention to herself. I was really happy to have met her, because despite her absence, I love her always. Alizée, big kisses to you and I hope our roads will cross in the future.

Oct 24:

Here is a 2nd version "miss-alizée" of the celebrated game "Who wants to win a million"

Nov 15:

Alizée received a tinkerbell tattoo.

Nov 18:

The vote on the 10 unforgettable songs.

Nov 19:

Jessica's melodalizee site opened.

Nov 20:

On en a marre song released.

i salute you thanks very much.
merci beaucoup.