Alizée La Methode Cauet - L'interview
 

Hi guys
i recently downloaded this interview for Alizee and i'm looking 4 an english subtitle

i found this Thread:
http://www.lillytown.com/showthread.php?t=35
but the subtitle is not timed (can't merge it with the vid)
so every single word they say i have 2 pause the video and see what it means
so plz if u have a subtitle that can be merged with the video plz
post it here:)

thnx

Which version of the video did you download? Here are subtitles that will sync with Firstseb's and Olympio's:
http://alizeeamerica.com/forums/showthread.php?p=121563

Or you could just watch our live streaming video of the show with subtitles right now:
http://alizeeamerica.com/play/?v=108

:)

Thnx man i found it in the 1st link
its awesome.

BTW: whats the difference between the 2 versions?(I have firstseb)

Nothing noticeable really, just a few frames.

When he's dressed up as Myléne, and Alizee asks him to dance,
at about 23:07...
am I the only one hearing someone (Alizee, not sure) humming Sans Contrefacon?

His "choreography" is kinda like it as well. Kinda. ^^

Just a little note. xD

that part was odd

has anyone figured out how he changed so fast?!

Are you kidding? :blink:
It's edited...

really? i thought there was a live audience.. :confused:

Heh, I know from being in a few live audiences that they can make you wait around. For example I was at the recording of the program below, and while the show was only an hour or so long on TV, we were standing there all friggin day (like six hours) as they set up each performance. Worth it for three minutes of Alizée? I guess so! :p

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WXlx_D0sz08&hl=en&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/WXlx_D0sz08&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>