Alizee- J'en ai marre... misheard lyrics
 

Don't know if you know this video, but I didn't find it here. Most of the "misheard lyrics" are so many miles away from the true sounding... so curiously funny. Hope you enjoy.

<object width="660" height="525"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/qRKpR0EdDAk&hl=de&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e 9e00&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/qRKpR0EdDAk&hl=de&fs=1&color1=0x234900&color2=0x4e 9e00&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="660" height="525"></embed></object>

hahahaa!! i don't know what was funnier, the words or the crappy little pictures. :D

good find.

Most of it didn't sound at all like the captions the author put.

Besides, nothing can beat the fishmaster.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gg5_mlQOsUQ&hl=en&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/gg5_mlQOsUQ&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

Well of course it sounded nothing like the captions, but I thought it was hilarious!

wow that was very bad, only like 1/10 of the words worked but it was funny.

I normally like these types of videos, but that was just plain awful........

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_fSpI4oZoDc&hl=en&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_fSpI4oZoDc&hl=en&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

Yes, you are right. The most words work so bad, so it's an impertinence. But I must say this makes it somehow hilarious.

Very different is the Wishmaster video, it's very funny because of the fancy misheard words which sound like the original lyrics. It's a very good video, a shame that I didn't know it. Thanks for the post!

You might have ruined J'en Ai Marre for me forever.

Not funny. For me only OC! works, but I'm just non-native English speaker, nor French:p

I have this song on my ipod its the best.