Forum: Alizée Fan Art
04-15-2010, 06:45 PM
|
Replies: 101
Views: 24,781
|
Forum: Alizée Translations
04-15-2010, 06:41 PM
|
Replies: 113
Views: 40,183
Roman:
Glad I could contribute. I think...
Roman:
Glad I could contribute. I think your comments are pretty accurate. I tried looking for your version, and scanning through the thread I didn't see it. Could you repost it with those...
|
Forum: UEdS Media
04-15-2010, 06:15 PM
|
Replies: 9
Views: 3,725
|
Forum: Alizée Translations
04-15-2010, 05:46 PM
|
Replies: 9
Views: 3,813
|
Forum: Alizée Translations
04-15-2010, 05:34 PM
|
Replies: 113
Views: 40,183
Thanks for replying to my suggestions. You're...
Thanks for replying to my suggestions. You're right, many of them are differences in interpretation which I think help preserve more of the emotional impact of the song or to take off the edges that...
|
Forum: Alizée Discussion
04-15-2010, 03:02 AM
|
Replies: 52
Views: 8,599
I went with J'ai Pas Vingt Ans !
Lyrically it...
I went with J'ai Pas Vingt Ans !
Lyrically it may not be the best song on the album. I wouldn't know for sure because I'm not sure if I've every read a full, well-done, translation (if I have I've...
|
Forum: Alizée Translations
04-15-2010, 02:49 AM
|
Replies: 113
Views: 40,183
|
Forum: Alizée Translations
04-14-2010, 09:03 PM
|
Replies: 113
Views: 40,183
I think they could use polishing before being...
I think they could use polishing before being posted to the database (see my post below). Speaking of the database, some of the ones already there need work too. I was scanning over them the other...
|
Forum: Off Topic
04-14-2010, 08:57 PM
|
Replies: 456
Views: 108,817
Just FYI...
It is very likely that the...
Just FYI...
It is very likely that the appropriateness of this thread on AAm, and its content, will be dealt with one way or another in the near future. There has been an ongoing discussion among...
|
Forum: Alizée Translations
04-14-2010, 08:07 PM
|
Replies: 113
Views: 40,183
While at work today I attempted my own...
While at work today I attempted my own translation, without having read this one first. In some places I stuck more to the literal, and in others I was a little more free and tried to make a better...
|
Forum: UEdS Media
04-14-2010, 06:54 PM
|
Replies: 25
Views: 7,560
|
Forum: Alizée Discussion
04-14-2010, 06:49 PM
|
Replies: 1,636
Views: 357,894
:rolleyes: [Sigh].... It was never really gone...
:rolleyes: [Sigh].... It was never really gone for good anyway. This version of the hair style has already been featured in the Les Collines clip (when she has the gold outfit and sometimes the...
|
Forum: Alizée Discussion
04-14-2010, 04:20 AM
|
Replies: 140
Views: 18,966
|
Forum: Alizée Discussion
04-14-2010, 01:31 AM
|
Replies: 2,193
Views: 186,883
|
Forum: Alizée Discussion
04-13-2010, 07:14 PM
|
Replies: 194
Views: 14,414
Oh, I totally agree. Unfortunately, in 14e...
Oh, I totally agree. Unfortunately, in 14e Decembre and in Grand Central too, I'm less of a fan of the less melodic sections that comprise the verses which is what bumps them below the like of Eden...
|
Forum: Alizée Discussion
04-13-2010, 06:45 PM
|
Replies: 194
Views: 14,414
|
Forum: Alizée Discussion
04-13-2010, 06:01 PM
|
Replies: 194
Views: 14,414
From some of the very good text interviews, it...
From some of the very good text interviews, it seems that this album appeals more to people who appreciate music on a more artistic level, rather than something to be consumed in order to assimilate...
|
Forum: Alizée Discussion
04-12-2010, 08:35 PM
|
Replies: 194
Views: 14,414
En fin... j'ai ecouté a l'ablum entier !
...
En fin... j'ai ecouté a l'ablum entier !
I've picked Eden Eden as my favorite. The melody is simple and has an enchanting sweetness to it that I just adore, all the more in Alizée singular voice....
|
Forum: Alizée Discussion
04-12-2010, 06:47 PM
|
Replies: 260
Views: 20,582
|
Forum: Alizée Discussion
04-12-2010, 04:58 PM
|
Replies: 55
Views: 13,323
|
Forum: Alizée Discussion
04-12-2010, 04:56 PM
|
Replies: 260
Views: 20,582
|
Forum: Alizée Discussion
04-12-2010, 04:38 PM
|
Replies: 40
Views: 10,151
I'd pay $5-$10 more. Although, Alizée has...
I'd pay $5-$10 more. Although, Alizée has released a VCD with one of the releases of MCE that included the clips for Moi... Lolita anf J'en ai Marre. I'd probably prefer something like that.
PS:...
|
Forum: Alizée News
04-12-2010, 12:39 PM
|
Replies: 86
Views: 12,821
|
Forum: Off Topic
04-12-2010, 02:10 AM
|
Replies: 2
Views: 1,075
I really hate doing this because it deals with...
I really hate doing this because it deals with important issues. But this topic has the potential of flaring both politically and religiously. Not that such things shouldn't be discussed, just not...
|
Forum: Off Topic
04-11-2010, 09:08 PM
|
Replies: 1,467
Views: 153,239
|