The original list is compiled using different magazine/newspaper aticles and interviews, mostly of 2000-01. So, there differences may be due to translations. If anyone is interested then he/she can try to read those as those are very interesting and good to read.