Valérie Bony did the JPVA choreography (one of Mylène's pals and an occasional backing dancer of hers) so I guess there's a chance. Especially since we know Alizée did have some say in the content of the lyrics (aside from Moi... Lolita) - she said in an early interview that her and Mylène had long discussions about her personality, likes and dislikes so Mylène could write lyrics which represent Alizée. Who's to say the same didn't happen with choreography? Mylène is a lover of subtle allusions such as the one you're suggesting so I'd definitely say it's a possibility!
|