Thread: Learn French
View Single Post
  #46  
Old 12-09-2006, 10:08 PM
SupaKrupa's Avatar
SupaKrupa SupaKrupa is offline
Breathe in. Breathe out.
 
Join Date: Dec 2006
Location: Sydney
Age: 35
Posts: 764
SupaKrupa is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by garçoncanadien View Post
you mean to say Thanks a lot everybody? That is merci beaucoup tout le monde
I was trying to say: Thank you all very much.

I'm not sure because I realise in almost all languages you can't translate it directly ie. thank you - merci, all - tout, and very much - beaucoup, to become merci tout beaucoup haha
Reply With Quote