can anyone translate this?
Quote:
|
101 % sera complété de sujets venus du Japon. Dans Tokyo Café, Suzuka Asaoka, envoyée spéciale dans la capitale japonaise, ira à la rencontre des artistes locaux et fera découvrir des lieux atypiques. Par exemple, au sommaire des premiers numéros : la visite d'un bar spécialisé en retro-gaming et un micro-trottoir pour savoir si les Japonais, soi-disant fans de la chanteuse Alizée, connaissent effectivement la protégée de Mylène Farmer. Autre programme très attendu, Yarikomi Gamers, produit par le magazine japonais de jeux Famitsu . On y voit des joueurs accomplissant des performances qui dépassent l'entendement : si le programme risque de laisser de marbre les non-initiés, un gamer ne pourra qu'admirer le fait de terminer Street Fighter 2 juste avec la touche haut et le low punch ou de finir un shoot'em up sans aucun bonus.
|
i dont think it is anything special .. but it mentions Alizée for some reason. i tried the google translator but it didnt help very much.
comes from here:
http://www.liberation.fr/transversal.../238896.FR.php