View Single Post
  #56  
Old 08-26-2007, 07:46 PM
fsquared fsquared is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 1,497
fsquared is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Cooney View Post

Pretty sixteen
Beautiful heroine of the sixties
You waddle about,
You are divine
When you dance
In the eyes of Andy...
As I mentioned in AF, dandiner does translate to "waddle" in some online dicts but in my experience it's used mainly for ducks and heavily pregnant women. I would probably guess we're looking for something like "sashay" (if RMJ's interpretation of "movement of a fashion model", e.g. down a catwalk, is correct)
Reply With Quote