Questions:
1) De Verona au mal coeur
To me, it doesn't sound like she is saying "coeur," but something more along the lines of "cour." Is she just slightly mispronouncing it on purpose so as to make it rhyme with the next line?
2) Elle monte vite dans les tours
It might just be because of the crazy bass, but I'm not hearing the final "t" sound in "vite."
3) Me refaire l'intention
Is Alizée pronouncing "l'intention" in an odd, almost English way? It doesn't sound to me like she is pronouncing the "-tion" in a French manner.
4) Dans son rôle et niveau, qu'elle
Isn't "niveau" pronounced along the lines of [nee-vo], and not [nuh-vuh]?
5) Pas de repli de tout pièces
It definitely sounds like there is a hard "c" sound on the end of "repli." To me, at least. Perhaps I've just listened to this song so much that my brains are starting to liquidate.
