Some people hate by reflex, I think.
Two comments. The sentence, "Bah! C'est mon mari," which was translated above as "He's my guy," is I think is more accurately "So? He's my husband."
And second: Isn't it awesome that, with the hectic schedule she has, she still feels like she should find the time to pay us and other fan sites a visit? Is she great, or what?