09-18-2007, 10:09 PM
|
 |
Fan d'Alizée (pour toujour)
|
|
Join Date: Nov 2006
Location: Buckley, WA (USA)
Age: 42
Posts: 2,345
|
|
Quote:
Originally Posted by Cooney
A saber is a sword, specifically the military officer type sword. It's being used as a verb. "To saber champagne" is to open champagne with a saber - a showy and dramatic presentation style thing. In French, "sabrer" is the verb "to saber."
|
Ahh... thanks.
__________________
C'est ta faute... mais on t'aime quand même, Alizée!
Tu m'as pris dès le premier "moi."
|