06-07-2010, 12:32 PM
|
|
|
Quote:
Originally Posted by lilly
हाय सब, मैं भी अपने मूल लिपि में लिखने के लिए एक सॉफ्टवेयर खोजने के लिए है, इसलिए मैं गूगल इस्तेमाल आलसी था!
इसके अलावा यह मेरी मातृभाषा नहीं है, यह सिर्फ एक पाँच भाषाओं की मैं बात कर सकता हूँ और लिखना है.
Hi everyone, I was too lazy to find a software to write in my native script, so I used GOOGLE!!!
Also this isn't my mother tongue,it's just one of five languages I can speak and write. 
|
मैं लिली के पोस्ट को सुधारना चाहूँगा | (I would like to correct Lilly's post)
हाय सब, मैं अपने मूल लिपि में लिखने के लिए एक सॉफ्टवेयर खोजने मे आलसी था, इसलिए मैने गूगल का इस्तेमाल किया | (Hi everyone, I was too lazy to find a software to write in my native script, so I used GOOGLE!!!)
इसके अलावा यह मेरी मातृभाषा नहीं है, यह उन पाँच भाषाओं मे से एक है, जो मैं बोल और लिख सकता हूँ | (Also this isn't my mother tongue,it's just one of five languages I can speak and write.)
गूगल हिन्दी मे अनुवाद करने के लिए एक खराब माध्यम है | (Google is a bad medium for translating in Hindi.)
मुझे आश्चर्य होता है कि मैने यहाँ अभी तक कुछ क्यों नही लिखा | (I wonder why I haven't written anything here yet.)
मैं यहाँ पर उन कुछ सदस्यों मे से एक हूँ , जिनकी मातृभाषा हिन्दी है |(I'm one of the few members here whose mother tongue is Hindi.)
मैंने हिन्दी के अलावा संस्कृत की भी पढ़ाई की है | (I have studied Sanskrit too besides Hindi)
भारत में १८ अधिकारिक भाषाएँ हैं | यहाँ ४०० से भी अधिक भाषाएँ बोली जाती हैं | यह भारत की भाषाई विविधता को दर्शाता है | (India has 18 official languages. More than 400 languages are spoken here. This shows the linguistic diversity of India.
मैं उनमे से कुछ भाषाएँ जानता हूँ | मुझे उनके बारे मे आप लोगों को बताने मे खुशी होगी | (I know some of those languages. I would be happy to tell you about those.
Last edited by Merci Alizée; 06-07-2010 at 12:42 PM..
|