(une traduction à l'anglais)
We were told "It is for one night"
It is still there twenty years later
Here The Enfoirés
Join our army
The performers are not serious,
But the [government officials] have not done better,
Here The Enfoirés
Join our army
We should sing against the miseries
Or shut up, go do nothing
Here The Enfoirés
Join our army
Each year more people rescued
But every year more still in the street
Here The Enfoirés
Join our army
Sing, sing even cry about it
Between a dream and reality
Here The Enfoirés
Join our army
Sometimes I wonder what's the point
Species of Enfoiré *1 ... Sing and hope!
Here The Enfoirés
Join our army
And if you find a solution some day
We'll all celebrate our dissolution
Here The Enfoirés
Join our army
* 1 enfoiré is also a more or less vulgare epithet depending on who's translating
__________________
Merci Fanny
|