Unfortunately I couldn't get much time on computer for last few weeks. Since I have 3 days off, so I can try to do more.

I think that spelling of Alizée written by Sumit is not correct. It should have been

अलिजे

and not अलीजे

The first one is Alize and second one is Aleeze.


<hr>
<hr>

Just for the reference of everyone :

In Hindi there were vowels, consonants and modifiers. You can see those here.


अ - It is first vowel. It's pronunciation is same as of run or ugly.

आ - Same as a in car.

इ - Same as i in Alizé. It's short.

ई - Same as ea in clean. It's longer than i and more stressed.

उ - Same as u in Cuckoo, Just like i it's short and less stressed.

ऊ - Same as oo in Cuckoo. Longer and more stressed just like ee.

<hr>
<hr>

Then in every word, each consonant combines with vowels and/or other consonants. Consonants can't be without a vowel in a word. However vowels can be used alone in a word. You can see how the consonants are said. The image below gives an idea about that.



The symbols which you see in the brackets are used when a consonant combines with a vowel.

For ex - let us understand the formation of the word Alizée.

First letter is A. It's sound matches with
अ

Then there is li. L is a consonant and it has a vowel i attached to it. The sound of l matches with ल (see the figure) and the symbol which is used when i combines with consonant makes it लि

After that we have zée, which is said like ze or je. For that sound consonant in Hindi is ज and for e the symbol given in figure is used with it to produce : जे

That's how we get अलिजे