Look very carefully. Alizée and Shy'm were getting along very well during the LE.
Alizée was girding herself for the performance, had the quick eye contact with Shy'm, and then broke a slight smile. I am guessing that whatever look Shy'm gave her was positive and supportive.