Translation:
"Since December, they walk their love on stages in France. From Paris to Rouen, where the Dancing with the stars tour ends on 28 Alizée Grégoire Lyonnet and put their energy into their passion, dancing. It was she who brought them there is a year and a half on the floor of TFL show "Love, it can happen like that when you do not expect it. This issue has changed my life," said the pretty brunette at the time of his victory. Body to body under the spotlight was born a heart to heart that has only grown. So much so that the singer, who turned 30 last August, and the dancer, two years younger, became inseparable. Not a day without one declares his love to coast on social networks. The simplest way, lovers have therefore decided to live together. This is Gregory who followed her in. The hunk also fell in love with the island home of Alizée, its sun and beaches.
A blended family who asks only grow ...
Naturally, Alizée and Gregory have therefore chosen Corsica to fully live their romance. The 1st of February, between two dates of the tour Dance with the stars, the pretty little blended family that the couple forms with Annily (daughter Alizée and Jerémy Chatelain) is part rejuvenate at the singer, in Ajaccio. And it is already a habit, even for Gregory. "Two days at home," wrote the dancer the next day on his Instagram account. A message could not be more clear. This house, they will finally be able to passer longer. The tour is over, more shows on the roads of France. Their schedules are lightened Only obligations to Alizée, promoting Tinker Bell and the Creature, the Disney animated film released in avrilet where it is the voice of Nyx fairy. But anyway, the next few weeks will not be inactive." We have projects with Gregory," she confided in December Télé Star. If the évaquait a show around his couple lovebirds begin to prepare a more romantic event: their wedding. "I am happy, fulfilled and love," says the singer. So why wait to formalize what she calls herself the big love? This is certainly not Annily who's complaining! Gregory? "She love it!" Confided his mother in late 2013. This summer, the popstar was posting elsewhere on Instagram a photo of her lover with her daughter on the shoulders of Ajaccio on a beach. Complicity does acum doubt. And who knows? This pretty stepfamily could count a fourth member in the coming years. "I hope to have more children. At least one second. I feel like it and I do not want my daughter to be an only child," the singer conflait there is a little less than a year Télé 7 Jours . The beautiful projects now waiting to be realized ..."
Original text:
"Depuis décembre, ils promènent leur amour sur toutes les scènes de France. De Paris a Rouen, où la tournée de Danse avec les stars se termine le 28, Alizée et Grégoire Lyonnet ont mis leur énergie au service de leur passion commune, la danse. C'est elle qui les a réunis il ya un an et demi sur le parquet du show de TFL "L'amour, ça peut arriver comme ça quand on ne s'y attend pas. Cette êmission a changé ma vie", declarait la jolie brune au moment de sa victoire. Des corps a corps sous le projecteurs est né un cœur à cœur qui n'a fait que grandir. A tel point que la chanteuse, qui a fêté ses 30 ans en août dernier, et le danseur, de deux ans son cadet, sont devenus inséparables. Pas un jour sans que l'un ne dêclare sa flamme á l'autre sur les réseaux sociaux. Le plus simplement du monde, les amoureux ont done décidé de vivre ensemble. C'est Grégoire qui a suivi sa belle. Le beau gosse est aussi tombé sous le charme de l'île natale d'Alizée, de son soleil et des ses plages.
Une famille recomposée qui ne demande qu'a s'agrandir...
Tout naturellement, Alizée et Grégoire ont done choisi la Corse pour vivre pleinement leur idylle. Le 1st février, entre deux dates de la tournée de Danse avec les stars, la jolie petite famille recomposêe que le couple forme avec Annily (la fille d'Alizée et de Jerémy Chatelain) est partie se ressourcer chez la chanteuse, à Ajaccio. Et c'est déjà une habitude, même pour Grégoire. "Deux jours à la maison", écrivait le danseur le lendemain sur son compte Instagram. Un message on ne peut plus clair. Cette maison, ils vont enfin pouvoir y passeur plus de temps. La tournée est terminée, plus de spectacles sur les routes de France. Leurs plannings sont allégeê Seules obligations prévues pour Alizée, la promotion de Clochette et la Créature légendaire, le film d'animation de Disney qui sort en avril et où elle est la voix de la fée Nyx. "On a des projets avec Grégoire", confiat-elle en décembre à Télé Star. Si elle évaquait celui d'un spectacle autour de son couple, les tourtereaux commencent a préparer un événement encore plus romantique : leur marriage. "Je suis heureuse, épanouie et amoureuse", assure la chanteuse. Alors pourquoi attendre pour officialiser ce qu'elle nomme elle-même le big love? Ce n'est certainement pas Annily qui s'en plaindra! Grégoire? "Elle l'adore!", confiait sa maman fin 2013. Cet été, la popstar postait d'ailleurs sur Instagram une photo de son amoureux avec sa fille sur les épaules sur une plage d'Ajaccio. La complicité ne fait acum doute. Et qui sait? Cette jolie famille recomposée pourrait bien compter un quatriéme membre dans les années à venir. "J'espère avoir d'autres enfants. Au moins un deuxième. J'en ai envie et je ne veux pas que ma fille soit enfant unique", conflait la chanteuse il y a un peu moins d'un an à Télé 7 Jours. Les beaux projets ne demandent aujourd'hui qu'à se concrétiser..."
|