View Single Post
  #9  
Old 10-11-2010, 11:20 PM
Deepwaters's Avatar
Deepwaters Deepwaters is offline
Alizée's Watch-Dragon
 
Join Date: Mar 2007
Location: California
Posts: 3,322
Deepwaters is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Bigdan View Post
By the way " nos jeux troublants " don't mean " confusing games" but
" teasing games" in an erotic way...
Right, and I always felt that stanza was -- interesting. Suggestive of her having more than one lover. Makes one wonder what kind of jeux troublants she's been up to . . .
__________________
Même si tu es au loin, mon coeur sait que tu es avec moi

The Stairway To Nowhere (FREE): http://www.smashwords.com/books/view/8357
The Child of Paradox: http://www.smashwords.com/books/view/27019
The Golden Game: http://www.smashwords.com/books/view/56716
Reply With Quote