Thread: Alizee's Song Titles Translation
View Single Post
  #14  
Old 08-01-2006, 08:30 PM
brad's Avatar
brad brad is offline
alizée ninja
  
Join Date: Jun 2006
Location: USA
Age: 45
Posts: 2,355
brad is on a distinguished road
Default
how about this ...

Délit docile

i translated it (with a lot of weird research) to be

mildly offensive

That was a really hard thing for me to figure out, i'm not sure if it is correct.
Reply With Quote