Hahaha! This kind of reminds me of buffalax-ing. Lol. It is basically the art of taking a non-english music video and giving it subtitles for what it sounds like in English. Here's a
link that that tells a little about it with a few videos as well.
Here is a decent buffalaxed version of Alizée's
J'en ai marre. It's the only one that is done of her that I know of. Most I've seen are of Indian music videos. Very funny stuff LOL. Check out the
buffalax channel on YouTube
