View Single Post
  #25  
Old 01-27-2011, 01:08 AM
Corsaire Corsaire is offline
... qui vous veut du bien
 
Join Date: Dec 2010
Location: Québec, Canada
Posts: 427
Corsaire is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by babyblue558 View Post
Exactly!! For example I still couldn't tell you an exact translation for the French expression "une pièce phare" even though in my head I know what it means. So frustrating sometimes!
That is a good one! If it can appease your frustration , although not quite perfect, I found this:
"une pièce phare: a style-defining item / an item to build around / a must have trendy item"

Last edited by Corsaire; 01-27-2011 at 01:12 AM..
Reply With Quote