https://www.instagram.com/p/BJzYHakjxHb/
"Bonne rentrée"
I'm going to try to start adding my own interpretation to some of the newsy things I post. I usually think I include enough relevant info for interpretation but perhaps I could do a little more. I welcome others' interpretations, please tell me anytime I may get something wrong.
So for this Instagram post from Alizée, she is recognizing
rentrée 'back-to-school' today which seems to me to be a big thing in France. The text may translate to "yet another new year which begins with millions of disappointed people who have still not received their letter for Poudlard." I don't follow the Harry Potter series but a quick search reveals that Poudlard is a school in that fictional series. I suppose Alizée does follow that series?