Thread: la négation 2
View Single Post
  #6  
Old 07-20-2007, 12:22 PM
isabella's Avatar
isabella isabella is offline
Alizée fan
 
Join Date: Jun 2007
Location: almere, the netherlands
Age: 31
Posts: 250
isabella is on a distinguished road
Default

Quote:
I'll add two more that I know, if that's okay with you. Please correct me if there are mistakes.

ne ... guère = hardly

Je n'ai guère compris! = I hardly understood (anything)!

ne ... aucun(e) = not ... any, no

The word "aucun(e)" must agree with the noun that it is describing. If it is describing a feminine noun, then you must include the "e." (i.e., Je n'ai acheté aucune pomme. = I did not buy any apples.)

Je n'ai acheté aucun billet.* = I did not buy any tickets.

*Unlike most negative constructions in compound tenses, the second part of the negative, "aucun(e)," does not follow the first conjugated verb. It instead goes after the second conjugated verb.
__________________
C'est presqu'une promesse d'aimer quand même...
thank you, and sorry for this late reply
__________________
Reply With Quote