View Single Post
  #108  
Old 10-01-2007, 03:56 AM
RMJ's Avatar
RMJ RMJ is offline
Banned
 
Join Date: Jul 2006
Location: Near my loved one in Paris
Age: 43
Posts: 2,315
RMJ is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by espire View Post
The most notable change is "For exposures you pose and expose yourself." Previously, "expos" was thought to mean the very same thing in English. However, a large part of this song, especially the sections such as the one where this line is located in, revolve around cameras. I've interpreted "expos" as a photograph's exposure, which I think works out better.
In which you clearly went wrong since it's obvious that it refers to fashion exhibitions, where she worked for Chanel and other in front of cameras, among all the glory.
Reply With Quote