Quote:
Originally Posted by Scruffydog777
User22 used to be "Aaronius" and I think there was a number after that, 247 maybe? He joined our forum I believe a year or more likely 2 after I joined in 2007. He was in high school at the time. I've told the story before and I don't think he'll mind me telling it again about how his parents were very strict with him. After a trip I took to Paris, I sent him a couple of Alizee related things I found there at the Lucky record store I think it was. He wanted to intercept the package before his parents saw it but they saw it first and they demanded to know who is this Allizée and who is this guy in Boston sending you stuff?
Well it turned out his father was okay with it. Aaron, probably because of his strict upbringing was a very level headed young man and became a mod. He was a very calming influence on the forum as opposed to me who got into constant battles.
He and RMJ and BackinBlack and others I'm sure did a lot of work on translating the ActuAlizee magazines along with other things such as Idealizer.
Here is a video of Christophe singing Idealiser,(What an amazing job he did!). I added "my" translation to it. There was some controversy with this song. Some feel some of the things it said were directed at MF. When the album was released, Alizée sent the first cd to MF and apparently, she didn't respond.
Alizée-nederland is a young gentleman from the Netherlands (nederland). We communicate often on FB on things concerning Alizée and non Alizée things. He's been able to go to a few of her dance workshops around Europe and he does do a great job of supplying us with Alizée video and news. |
Thank You for the Info, Scruffy ! Christophe really did an excellent interpretation of the song; and it really seemed to affect Alizee ! As the song seems to have personal impact for her ! I apologize if I have miss-interpreted anyone; I freely admit sometimes I am Foolish ! And I am a relative newcomer to Alizee; so I end up covering a lot of the ground that people have already covered years before. And I really like Alizee and would never have any intention of hurting her in any way, I hope !