Quote:
Originally Posted by Jake04
Looks like somebody pissed her off again. I just hope it doesn't pissed her off to the point where she stops tweeting again. We have no idea what kind of nonsense people have been tweeting her!
|
Are you referring to this?
"Ras le bol des gens qui analysent et interprètent (mal) le moindre fait et geste.Occupez vous de vos fesses!"
("Fed up with people who analyze and (mis)interpret the least doing and gesture. Mind your own business!") (A more nearly literal translation of the last sentence might be "shove it up your asses!")
EDIT: hey, just noticed she also tweeted about 2012 being the "Year of the Dragon." I can definitely relate!