View Single Post
  #36  
Old 11-07-2007, 08:32 PM
CFHollister's Avatar
CFHollister CFHollister is offline
Fan d'Alizée (pour toujour)
 
Join Date: Nov 2006
Location: Buckley, WA (USA)
Age: 42
Posts: 2,345
CFHollister is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by SilentFox View Post
im just wondering...whats that mean in English?
I can't be certain it says exactly what I want it to in French (since I had to use an online translator). But it is supposed to say:

Happy wedding anniversary, Jérémy and Alizée. May you continue to find strength, happiness, and love in each other as you bravely embark in the next stage of your life together. Jérémy, please continue to shower Alizée with affection and adoration in our stead on this day as on all others.

I hope they got the message
__________________
C'est ta faute... mais on t'aime quand même, Alizée!
Tu m'as pris dès le premier "moi."
Reply With Quote