 |
 |
|
#1
10-03-2007, 08:26 PM
|
|||
|
|||
What the French think of Americans
I just saw this video of Lara Fabian and Melissa Mars, obviously talking about Americans. I picked up a few words of the french, but not much more. Are they mocking us?, what are they saying? I wonder if that's the general feeling the French have of Americans.
<object codebase="http://go.divx.com/plugin/DivXBrowserPlugin.cab" height="400" width="720" classid="clsid:67DABFBF-D0AB-41fa-9C46-CC0F21721616"><param name="autoplay" value="false"><param name="src" value="http://video.stage6.com/1680159/.divx" /><param name="custommode" value="Stage6" /><param name="showpostplaybackad" value="false" /><embed type="video/divx" src="http://video.stage6.com/1680159/.divx" pluginspage="http://go.divx.com/plugin/download/" showpostplaybackad="false" custommode="Stage6" autoplay="false" height="400" width="720" /></object>
__________________
__Ella, elle l'a ----- Ella, she has it..
._Ce je n'sais quoi, Que d'autres n'ont pas ----- That something, That others don't have __ .Qui nous met dans un drôle d'état ----- That puts us in a happy state.____._ Elle a cette drôle de voix, Elle a cette drôle de joie ----- She has this curious voice, She has this curious joy ____..___ Ce don du ciel qui la rend belle ----- This gift from the sky that makes her pretty. |
|
#2
10-03-2007, 10:01 PM
|
||||
|
||||
|
I'm at work and can't see the vid, but I know Melissa Mars and Lara Fabian did a piece together called something along the lines of "American Men" which is a complaint about exactly that.
__________________
Dans mon lit je rêve à Lilly Town 
|
|
#5
10-03-2007, 10:47 PM
|
||||
|
||||
|
Well, just by them putting my Flag in that barrel of oil, prolly does indicate a dig (not a good one). I dunno, I still never like it when people discrace a flag. I would never do that to anyone's flag, especially an ally's. I can't say what I would do if I saw someone do that in real life--it definately wouldn't turn out good. Ugg, Imma stop now b4 this gets ugly.
__________________
Vive Lili! 
|
|
#6
10-03-2007, 10:49 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
__________________
__Ella, elle l'a ----- Ella, she has it..
._Ce je n'sais quoi, Que d'autres n'ont pas ----- That something, That others don't have __ .Qui nous met dans un drôle d'état ----- That puts us in a happy state.____._ Elle a cette drôle de voix, Elle a cette drôle de joie ----- She has this curious voice, She has this curious joy ____..___ Ce don du ciel qui la rend belle ----- This gift from the sky that makes her pretty. |
|
#9
10-03-2007, 11:33 PM
|
||||
|
||||
|
I wouldn’t get too upset about it or take it personally. Every country on earth (including ours) has people who do this sort of thing. I wouldn’t automatically assume a whole nation is in agreement for what a few are saying.
I’d like to see a translation of it though, so I could clearly understand what Lara Fabian and Melissa Mars are saying, and especially how they are saying it. Then I would know what to think of them. |
|
#10
10-03-2007, 11:52 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
"Men, When they dance as person When they sing, that that rings astaire to Morrisson Of The yanks, When they throw good wine One would screw for them bread There, this is more our buddies Just as we, They do evil just as we, They do the good As one can be animal One also human being Etre homéricains Men, When Michael Moore cop On a system "that Bush" one Of Kabul to Enron Of The yanks, When stand up the false breasts The fast-foods to False every corner meat in the hands Just as we, They do evil just as we, They do the good As one can be animal One also human being Etre homéricains Men, When the lesson that they give Is to be as an alone man To The foot of the turns ghosts Yanks, When in the name of the divine one They sip their neighbor to be able to fill up Just as we, They do evil just as we, They do the good As one can be animal One also human being just as we, They are men We are also yanks Never faith does not abandon The men, the homéricains…" they're basically just making fun of americans for what americans are usually made fun for: 'fast food and breast-augmentations'
__________________
__Ella, elle l'a ----- Ella, she has it..
._Ce je n'sais quoi, Que d'autres n'ont pas ----- That something, That others don't have __ .Qui nous met dans un drôle d'état ----- That puts us in a happy state.____._ Elle a cette drôle de voix, Elle a cette drôle de joie ----- She has this curious voice, She has this curious joy ____..___ Ce don du ciel qui la rend belle ----- This gift from the sky that makes her pretty. |
 |
|
|
 |
 |
Linear Mode
