Hello, everyone!
I was reading some of Alizée's interviews and found a couple of interesting things.
I'm talking about two questions she was asked for this megazine:
Here is the translation of the first one:
Quote:
Do you have other passions besides singing?
A: I've done dancing for 12 years. In the beginning, I wanted to be a dance teacher. I did
theater as well and also...I love football! I don't play it but my little brother does and I watch a
lot of matches on TV.
|
I don't know if this might sound obvious to some of you, but it seems quite revealing to me: she didn't just want to devote her life to dancing, she actually wanted to be a dance teacher! Obviously this is a 20-year-old interview and she also said "in the beginning", so a lot of things might have changed. But now I'm even more convinced that the dance studio was not a second best but a well-thought choice. Moreover I think Greg's parents were dance teachers as well and he said that he loved that job, so they should be pretty proud of themselves.
The second question is probably a little more intriguing:
Quote:
Mylène Farmer's lyrics aren't always easy to understand. Has she written more reasonable
things for your album?
A: She does a lot of wordplay but actually, when you read for example the lyrics to Moi
Lolita, it's very easy to understand. She told me: "you'll see, the kids are going to understand
it like this and the adults, they'll understand in an different way." For her, each song has two
different meanings.
|
This means that she actually knew what she sang. We don't know if Mylene was completely clear, but I presume she made Alizée understand what the purpose of the lolita image was. And back then Alizée might have been naive, but I think also intelligent. I think she was mature enough to glean how things work in those environments. Moreover Mylene often asked her opinion on various topics, so I guess Alizée was conscious of what she was doing... I think she had a lot of fun by playing that role. At least at the beginning.
Um, did I choose the right section for this thread?