#1
|
||||
|
||||
French versions of english songs
Avril lavigne - Girlfriend ( French Version ). Acctuly her self singing!
Timbaland - The way i are with french version! pretty cool songs, even liked the avril avinage one more than her orginal one :P If you found more of these kind of songs in any language please link!, I also find a VERY funny one .. The indian Michel jackson thriller
__________________
Loving Alizée's music by heart is what i do, And many i have told, But the only memories they hold is me with nothing to fold And feeling so without knowing me by soul is just as cold I put my words to final, and say - By your side untill i mold or get to old, Fan of Alizée, Now, And forever // Simon A - Poetist / Lyric Writer |
#2
|
|||
|
|||
I remember hearing Way I are when I was in germany/france it was just Keri Hilson who sang in French =p
|
#3
|
|||
|
|||
That Avril Lavigne song is kind of a shock. I have heard the English version so much that when the French started my brain was like "huh?" Why is only a small part of the song French?
Where is Avril Lavigne from? I like the Timbaland with the French. It is very beautiful sounding. Last edited by Tye; 09-12-2007 at 05:39 PM.. |
#4
|
||||
|
||||
Quote:
See what the newspaper does to a person? I haven't even listened to the English version.
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
shes from Canada but she didn't grow up knowing French and I believe she was born and raised in the English speaking part of Canada. also this song was released in like 8 different languages but just like this one only 30% translated
__________________
|
#6
|
||||
|
||||
Holy crap, that Indian Thriller should never have been put to film.
__________________
C'est ta faute... mais on t'aime quand même, Alizée!
Tu m'as pris dès le premier "moi." |
#7
|
|||
|
|||
Sometimes I have the standard fantasy about going back in time, to the eighties, say. Then I think, "Blegh... No way, the commercials and the clothing would drive me insane." No smiley face emoticons here, I'm serious!
|
#8
|
||||
|
||||
Oh, God, no! Once through the '80s was enough!
__________________
Même si tu es au loin, mon coeur sait que tu es avec moi The Stairway To Nowhere (FREE): http://www.smashwords.com/books/view/8357 The Child of Paradox: http://www.smashwords.com/books/view/27019 The Golden Game: http://www.smashwords.com/books/view/56716 |
#9
|
||||
|
||||
Nothing wrong with the 80's, being young and having no obligations. Not to mention some great 1-hit-wonder tunes!
But I digress from the OT...
__________________
C'est pas ma faute, c'est ma passion pour la plus belle fille du monde !
img174.imageshack.us/img174/6863/tinkerbellyu5.gif Youpidoo! I'm "foamely" ecstatic... So if you're okey dokey... Let's do boogie-woogie... |
|
|