ActuAlizée Translation Project - Page 2

Marquis<3Alizée · #11 02-17-2011, 12:15 PM

This is pretty cool. I can't wait to see what we actually get translated!!!!

User22 · #12 02-17-2011, 07:37 PM

Quote:

Originally Posted by Bigdan

Wouldn't be easier to take 1 full page ? Let's try on the first ActuAlizee.
I take Page 1.

That was simply an example, not what we will actually do.

And so now we have 8 translators and I think it is time for us to start. I will tell each person through a PM which pages they will translate

Edit:

update: All the translators have been contacted so please start soon

#13 02-20-2011, 04:33 PM

Facebook page for English ActuAlizée : http://www.facebook.com/pages/Englis...53870458003619

and

http://www.3rdw.net/alizee/actualizee/

Check it out.

User22 · #14 02-21-2011, 08:39 AM

Sweet so the English ActuAlizee #1 is up and ready to download! Sadly I can't see it though since the school blocks it

Edit:

http://www.3rdw.net/alizee/actualizee/

Karin · #15 02-21-2011, 09:48 AM

coool... 1st time I will read something which has more than 2pages

thanks to all who are working on it

User22 · #16 02-21-2011, 10:48 AM

I've updated the first post to this thread.

Jake04 · #17 03-04-2011, 10:04 AM

Issue number 1 looks awesome! Haven't had the chance to read it yet cause I'm quite busy looking for a job right now. But, great job and huge thanks to everyone working on it!

User22 · #18 03-14-2011, 09:19 PM

Okay so I've got back on track and assigned 5 pages of translations to do to several people. Once those are done then RMJ is going to put them into ActuAlizee #2 and then it can be released! So the estimated release date is Friday!

User22 · #19 03-27-2011, 11:29 PM

UPDATE: 3/27/11 The Translators and I are starting English ActuAlizee #3 pretty soon here. English ActuAlizee #2 is almost done and ready to be released!

Aayush · #20 03-29-2011, 05:32 AM

Awesome work guys !
Eagerly waiting for more.