#251
|
||||
|
||||
I think that we have a slight correction to make to the translation.
"Si excitante" should be translated as "so exciting," since the "-ant(e)" suffix in French translates to "-ing" in English. Just a slight thing that I noticed.
__________________
D'où est, d'où vient l'homme, petit marcheur dans le réel?
|
#252
|
||||
|
||||
Yes, it's a Porsche Carrera GT...
__________________
|
#253
|
||||
|
||||
Thanks! However, I feel that using "excited" better expresses it in English. I'm going to keep it that way for now.
__________________
Last edited by espire; 08-24-2007 at 12:26 PM.. |
#254
|
||||
|
||||
Ok. I DON'T want the 2nd part
Thanks guys Edit: Awesomely catchy song!
__________________
Tu es l'envie du monde Last edited by SupaKrupa; 08-24-2007 at 12:26 PM.. |
#255
|
||||
|
||||
I have the new clip playing nonstop on my itunes replay, I just wanted to share that. I love it... love her... love you guys.
__________________
|
#256
|
||||
|
||||
I feel a lot of love in this thread ... lol
|
#257
|
||||
|
||||
Wow, this song is extremely catchy... I absolutely love it.
Thanks everyone!
__________________
D'où est, d'où vient l'homme, petit marcheur dans le réel?
|
#258
|
||||
|
||||
Love it!
More! I need MOAAR |
#259
|
|||
|
|||
she's also awesome because her songs encompass a wide genre of music, appealing to a range of people.
|
#260
|
||||
|
||||
Over at AFC, it seems as if Alizée and her staff have contacted them about the clips that they had on their site. This is what one of the administrators posted:
Quote:
Quote:
__________________
D'où est, d'où vient l'homme, petit marcheur dans le réel?
|
|
|