Go Back   Alizée America Forum > Other Subjects > Off Topic

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 07-17-2018, 02:27 PM
Scruffydog777's Avatar
Scruffydog777 Scruffydog777 is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Boston
Age: 70
Posts: 8,121
Scruffydog777 will become famous soon enough
Default Marie-Mai and France D'Amour singing 'Je n'irais pas ailleurs '

Marie-Mae and France D'Amour
This is a song sung by Marie-Mae and France D'Amour. They are both French Canadian, born in Quebec, Canada in the same provence where Mylene Farmer is from. D'Amour has also appeared in France. Jean Jaques Goldman worked on an album with her.. I'm not sure about Marie.

This was 9 years ago. I don't know what the occasion was.

The name of the song is ' Je n'irais pas ailleurs ' ( I would not go else where)
Wikipedia said this about Mylene Famer's accent when she first moved to France, "When she first arrived in France, she took speech classes after her school declared her Québécois accent to be "improper" – this is why she now speaks with the accent of metropolitan France".

So I was wondering if French people would hear a noticeable difference in the song these girls sang.


Je n'irai pas ailleurs lyrics.jpg

Last edited by Scruffydog777; 07-17-2018 at 03:26 PM..
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 10:53 PM.