Go Back   Alizée America Forum > Alizée > Alizée News

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 08-30-2017, 09:01 PM
AlizeeRulezzz AlizeeRulezzz is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 8
AlizeeRulezzz is on a distinguished road
Default

Thank you Spirit!

do you have 1080p .ts version?
Reply With Quote
  #22  
Old 08-31-2017, 05:28 AM
Spirit Spirit is offline
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: France
Posts: 38
Spirit is on a distinguished road
Default

Firstseb has posted a 4.6 GB file on Alizée France, this must be the Natif 1080i file ...

If it's really necessary I would post mine ^^
Reply With Quote
  #23  
Old 08-31-2017, 07:08 AM
Scruffydog777's Avatar
Scruffydog777 Scruffydog777 is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Boston
Age: 70
Posts: 8,109
Scruffydog777 will become famous soon enough
Default

AIFC had posted the video on FB and I was able to capture it in MP4 format using my video editing program and the file size was about 5gb. . Did the version that members downloaded here have the closed caption option by any chance? If it did, it'd be fairly simple to translate them to English then add them as subs, though it would take a while.
Reply With Quote
  #24  
Old 08-31-2017, 07:32 AM
Spirit Spirit is offline
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: France
Posts: 38
Spirit is on a distinguished road
Default

I did not think to activate the subtitles :/
Reply With Quote
  #25  
Old 08-31-2017, 11:19 AM
AlizeeRulezzz AlizeeRulezzz is offline
Junior Member
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 8
AlizeeRulezzz is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Spirit View Post
Firstseb has posted a 4.6 GB file on Alizée France, this must be the Natif 1080i file ...

If it's really necessary I would post mine ^^
Yes please, i would really appreciate it
FirstSeb posted re-encoded .mkv with watermark
Reply With Quote
  #26  
Old 08-31-2017, 12:00 PM
Ray4AJ's Avatar
Ray4AJ Ray4AJ is offline
Last Fan Standing
 
Join Date: Jun 2012
Posts: 2,378
Ray4AJ is on a distinguished road
Default

I would also appreciate it. I like to have the best quality whenever possible for the archives.
Reply With Quote
  #27  
Old 08-31-2017, 03:38 PM
Scruffydog777's Avatar
Scruffydog777 Scruffydog777 is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Boston
Age: 70
Posts: 8,109
Scruffydog777 will become famous soon enough
Default

I see somebody uploaded it to Youtube in 7 segments I think it is. It has captions, but I think they are auto generated.

Reply With Quote
  #28  
Old 08-31-2017, 04:22 PM
kulli kulli is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2017
Location: Neighbor of France
Posts: 488
kulli is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Scruffydog777 View Post
I see somebody uploaded it to Youtube in 7 segments I think it is. It has captions, but I think they are auto generated.
Yes they are, not very accurate but they really help you to understand atleast something.
Reply With Quote
  #29  
Old 08-31-2017, 07:51 PM
Scruffydog777's Avatar
Scruffydog777 Scruffydog777 is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Boston
Age: 70
Posts: 8,109
Scruffydog777 will become famous soon enough
Default

Turns out there are 8 Youtube segments.
The transcripts for each of these videos can be downloaded (which I did). They can also be translated by Google translate, so many lines at a time. It will be interesting to see if there's an easy way to upload these English subs to the video (that will have to be re-uploaded), then sit back and see if they make sense!
Reply With Quote
  #30  
Old 09-01-2017, 05:54 AM
Spirit Spirit is offline
Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: France
Posts: 38
Spirit is on a distinguished road
Default

For the 1080i I will try to do it next week, for now I can not make a clean cut :/
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 08:49 AM.