Toute la musique qu'on aime - TF1 - Page 13

dwightks · #**121** 08-20-2010, 01:00 PM

Quote:

Originally Posted by Aaronius31

Haha yah I wonder where he went. Usually he starts translating anything and everything that he can when it comes to Alizee...hopefully he returns to us quickly

I don't know who this Roman is, but we really need him. I haven't seen a single translation of a video from 2010.

User22 · #**122** 08-20-2010, 01:05 PM

Quote:

Originally Posted by dwightks

I don't know who this Roman is, but we really need him. I haven't seen a single translation of a video from 2010.

Well here, you can see one now:
<iframe class="youtube-player" type="text/html" width="480" height="385" src="http://www.youtube.com/embed/u2O9zefOzTQ?hl=en_US" frameborder="0"></iframe>
Hahaha crappiest translated video ever

DrSmith · #**123** 08-20-2010, 01:15 PM

What is the first word she says that's translated to 'hello'?

Fall · #**124** 08-20-2010, 03:20 PM

Quote:

Originally Posted by DrSmith

What is the first word she says that's translated to 'hello'?

I'm not sure how to spell it but it's a French word meaning hi or hello.
"Coucou" I think.

User22 · #**125** 08-20-2010, 03:23 PM

Quote:

Originally Posted by DrSmith

What is the first word she says that's translated to 'hello'?

Yah Fall is right, it's Cou Cou. It's the French version of saying "hi". It's just like how we shorten hello to hi.

DrSmith · #**126** 08-20-2010, 03:27 PM

I see. Thanks.

doron206 · #**127** 08-20-2010, 05:49 PM

I created a new video for the day 21/08/2010 It's a special day for all of us that alizee

Birthday 26

MarkL · #**128** 08-20-2010, 11:03 PM

Man that video is amazing she said Hello to us!!! I really do hope I get to see he soon!

User22 · #**129** 08-20-2010, 11:11 PM

Quote:

Originally Posted by MarkL

Man that video is amazing she said Hello to us!!! I really do hope I get to see he soon!

Wow... I totally just noticed that she said "hope to see you soon"...that means OH MY GOODNESS!!!!

MarkL · #**130** 08-20-2010, 11:21 PM

See, this either means two things.
1) She wants us to come to France to see her in concert, say hello etc.
2) Shes planning to visit us over here since the forum is America/Canada, hope to see you soon? Maybe that means she hopes to come to America (or Canada PLEASE BE CANADA) and meet us herself!!!