#1
|
||||
|
||||
Support - French words for website menus
As you browse French websites you'll have to learn what the Menu links mean. Some of the common ones I find.
French Website Menu navigation À propos – by the way – About Us Accueil – reception – Home Ancien site – old site – Old website (old version of their website) Actualités – current events – News Agenda – diary – Diary (daily or weekly news log) Aide – Help – Help Annuaire – directory – Directory Approfondie – comprehensive – Advanced (re: searching) Bas Débit – low throughput – Low bandwidth (for slow connections) Cliquez ici – click here - Click Here Connexion – to connect – Login Contacts– contacts– Contacts Courriel – Electronic mail – Email Divers – varied – Miscellaneous Dossiers – files – Files Écrivez-nous – write us – Write Us (web form) Envoyer un message – send a message – Send a message Équipe – team - Team (of the website) Fichiers – files - Files Haut Débit – high throughput – High bandwidth (for fast connections) Haut de la page - top of the page - Top of page - Top Inscription – enrolment – Register Liens – links – Links Liens Utiles – links useful – Useful links Livre d’Or – book of gold – Guestbook Mise à jour - update - Update Nos – our – Our (such as ‘Nos partenaires’ - Our partners) Nous contacter – contact us - Contact Us Outils – tools – Tools Ouvrir session – open session - Login Page d’accueil – page of reception - Homepage Plan du Site – layout of the site – Site Map Précédent – pevious – Previous Partenaires – partners – Partners Quoi de neuf - what of new - What’s new Recherche – Search – Search Rechercher – to search – Search – research Sondage – survey – Survey or Poll Suivant – next – Next Téléchargements – downloads - Downloads Télécharger – download – Download Votre compte - your account - Your Account Other common words Chargement – loading – Loading Chargement en cours – loading under way – Currently downloading Membres seulement – members only – Members Only Mots clés – Key words (for searching) Passer l’intro – pass the intro – Skip Intro mot de passe - word of pass - Password Last edited by Seapaddler; 01-03-2007 at 12:08 PM.. |
|
|