#21
|
||||
|
||||
march 11 2006 (from RMJ's excellent naming conventions)
|
#22
|
||||
|
||||
Don't know when it was shot but it was shown on TV 11th of March, 2006.
Most likely shot few days before. edit: Oh, brad already answered... the board didn't show his post when I came here directly from index. Last edited by RMJ; 11-12-2006 at 09:52 PM.. |
#23
|
||||
|
||||
When you watch that vid there's no sign that theFrenchies have given up on Lili, as all the gossips said
__________________
Vive Lili! |
#24
|
||||
|
||||
Thanks for the translation and subs guys.
I wonder what Jerry means here: "[Thierry] When I saw her arriving... shit! I almost died... [Jérémy] Me too" Since I assume Thierry is talking about her arrival at Graines de Stars... You know, I always wonder what Jérém thought of Alizée between 2000 and 2003, when she was a star and he was still just a normal school-kid. |
#25
|
||||
|
||||
thanks for your work guys
u've helped me a lot.
__________________
* Mr.atra201's myspace **************************** **************************** "Such a shame to believe in escape A life on every face And that's a change, till I'm finally left with an eight Tell me to react, I just stare Maybe I don't know if I should change A feeling that we share... It's a shame (Such a shame) Number me with rage, it's a shame (Such a shame) Number me in haste, it's a shame This eagerness to change It's a shame..." Last edited by atra201; 11-14-2006 at 08:02 AM.. |
#26
|
||||
|
||||
Quote:
Quote:
http://varietesfrancaises.blogspot.c...r-semaine.html it's been very appreciated: "thierry ardisson a été vraiment cool! et ca , ca fait plaisir...", meaning "thierry ardisson has been really cool! and that, that was a pleasure..." |
#27
|
||||
|
||||
About the March 11th date, I don't know about it myself, but here's where it comes from:
http://www.mf-international.com/viewtopic.php?p=93021 Posted on March 12th, and Touch says "yesterday." Quote:
And yeah, I've seen Thierry chew out some guests, it can be brutal! Jérém is a lucky man... funny how he can sometimes be so shy, though, yet be able to do things on stage like drop his pants or all that Star Ac' silliness. |
#28
|
||||
|
||||
Quote:
And yes, it was shot few days before. But the broadcast days is 11th. It was re-broadcasted 2 weeks later here in Finland on cable channel, like they always does for TLMEP show. It's the only Jerem interview I have seen on TV. (since I have only one "French" channel... TV5 Monde Europe) Quote:
It could have been any of us ! I mean, if we could sing, were French, were few years younger and attended to Star Ac 2 ! But still.. close call. |
#29
|
||||
|
||||
Quote:
Same question, although I'm sure you can catch a lot of the meanings now that you're learning in Paris... Last edited by aFrenchie; 11-13-2006 at 03:08 PM.. |
#30
|
||||
|
||||
Well because I follow a lot of French artists, not just Alizée, I've seen clips of the show before, sometimes with translations or summaries.
|
|
|