Go Back   Alizée America Forum > Alizée > Alizée Discussion

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-12-2010, 02:03 AM
DrSmith's Avatar
DrSmith DrSmith is offline
Ethical
 
Join Date: Jul 2010
Location: Location: Location
Posts: 4,127
DrSmith is on a distinguished road
Default How do Corsicans pronounce Ajaccio?

In French it's something like 'Aʒaxio' and in Italian it's 'Ayacho'. Just wondering how Alizée would pronounce it.
__________________
_
▲ ▲
Reply With Quote
  #2  
Old 09-12-2010, 02:12 AM
Merci Alizée
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by DrSmith View Post
In French it's something like 'Aʒaxio' and in Italian it's 'Ayacho'. Just wondering how Alizée would pronounce it.
She has said in many video, check any one of those.
Reply With Quote
  #3  
Old 09-12-2010, 02:24 AM
DrSmith's Avatar
DrSmith DrSmith is offline
Ethical
 
Join Date: Jul 2010
Location: Location: Location
Posts: 4,127
DrSmith is on a distinguished road
Default

Okay, I found it here 2:42. It sounds like the regular French pronunciation.

I checked Wikipedia too, and it says this
Quote:
French: Ajaccio, [aʒaksjo]; Corsican: Aiacciu [aˈjattʃu]; Italian: Ajaccio, [aˈjattʃo]
So it seems in the Corsican language it's closer to the Italian pronunciation. Interesting. I thought the French-speaking people of Corsica might pronounce it that way, but evidently not from that video.
__________________
_
▲ ▲
Reply With Quote
  #4  
Old 09-12-2010, 03:11 PM
Bigdan's Avatar
Bigdan Bigdan is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2007
Location: Paris, France
Posts: 1,853
Bigdan is on a distinguished road
Default

This is an old song about Ajaccio by Tino Rossi ( the major celeb singer from Corsica)



Listen to the chorus... he pronounce it in the Corsican way...
__________________
-------------------------------------------------------
http://alizeeamerica.com/forums/image.php?type=sigpic&userid=1448&dateline=1276377  065
------------------MISS ALIZEE -----------------
Reply With Quote
  #5  
Old 09-12-2010, 11:44 PM
FanDeAliFee's Avatar
FanDeAliFee FanDeAliFee is offline
Life's a beach & then you dive
 
Join Date: Dec 2009
Location: Lili Town
Posts: 870
FanDeAliFee is on a distinguished road
Wink Leavin' on a jet plane... o/~

Sorry, I don't have any more time to spend in Ajaccio. Someome please play Décollage. By the way, do any of the ladies wanna join the Mile High Club?


<object width="660" height="405"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3oNtgERT1u8?fs=1&amp;hl=en_US&amp;rel=0&amp;hd=1&a mp;border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3oNtgERT1u8?fs=1&amp;hl=en_US&amp;rel=0&amp;hd=1&a mp;border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="660" height="405"></embed></object>
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 04:05 PM.