Go Back   Alizée America Forum > Other Subjects > Off Topic

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-27-2007, 11:16 AM
ALS's Avatar
ALS ALS is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 3,481
ALS is on a distinguished road
Default Finally got fed up with copy and paste translations

Got Rosetta Stone and started lesson one. Well scored 73 the first time through. Second time through the lesson I scored a 93. French doesn't seem to be that difficult to pick up. Funny how much we use and hear certain words in every day life such in movies and television shows that we can recognize the word and it's meaning in English.
Hopefully in a few months I'll be able to read the lyrics and know exactly what they mean. Hearing the words sung in Alizée's music is still going to be a lot of work for someone who hasn't spent time around people speaking French as a first language.

Last edited by ALS; 11-27-2007 at 11:19 AM..
Reply With Quote
  #2  
Old 11-27-2007, 11:23 AM
brad's Avatar
brad brad is offline
alizée ninja
 
Join Date: Jun 2006
Location: USA
Age: 45
Posts: 2,355
brad is on a distinguished road
Default

keep us updated on your progress, i have been seriously considering buying rosetta stone.
Reply With Quote
  #3  
Old 11-27-2007, 12:59 PM
garçoncanadien's Avatar
garçoncanadien garçoncanadien is offline
Κάτσε Καλά!
 
Join Date: Jul 2006
Location: Le monde entier
Age: 37
Posts: 1,616
garçoncanadien is on a distinguished road
Default

ALS good work email me if you have questions
__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 11-27-2007, 01:30 PM
Cooney's Avatar
Cooney Cooney is offline
Fidèle Toujours
 
Join Date: Oct 2006
Location: Tacoma, WA
Age: 42
Posts: 1,684
Cooney is on a distinguished road
Default

Rosetta Stone is good stuff. Got it last Christmas :-)
__________________
Dans mon lit je rêve à Lilly Town
Reply With Quote
  #5  
Old 11-27-2007, 05:13 PM
lefty12357's Avatar
lefty12357 lefty12357 is offline
Administrator
 
Join Date: Dec 2006
Location: Minnesota
Posts: 3,457
lefty12357 is on a distinguished road
Default

I have one complaint with Rosetta Stone. It seems the CD spins almost constantly, which shouldn't be necessary. I believe it literally wore out one of my drives. I had to replace it. I have a feeling the software itself hasn't been updated in a long time.
Reply With Quote
  #6  
Old 11-27-2007, 05:38 PM
ALS's Avatar
ALS ALS is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 3,481
ALS is on a distinguished road
Default

It is one of those programs that has a long life expectancy. The pictures I'm looking at seem to be at least 10 years old. Language is something that doesn't change much over a decade.
I thought that it installed the program on my HD. Wrong, I just have a really quiet disk drive on my laptop.

Last edited by ALS; 11-27-2007 at 05:45 PM..
Reply With Quote
  #7  
Old 11-27-2007, 06:05 PM
heyamigo's Avatar
heyamigo heyamigo is offline
gone with the geostrophic
 
Join Date: May 2007
Location: city of angels
Posts: 1,594
heyamigo is on a distinguished road
Default

make an image of the CD and mount the iso and you won't need the CD.
Reply With Quote
  #8  
Old 11-28-2007, 09:53 AM
rwd716's Avatar
rwd716 rwd716 is offline
Platinum Member
 
Join Date: Aug 2006
Location: É.-U.A.
Age: 38
Posts: 995
rwd716 is on a distinguished road
Default

I skipped way ahead today in my Rosetta Stone lessons and was really suprised what i could pick out. Even the latest interview of Lili's I picked alot more out than before. RS is great if you don't have a lot of extra time.
__________________
Vive Lili!
Reply With Quote
  #9  
Old 11-28-2007, 07:42 PM
ALS's Avatar
ALS ALS is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 3,481
ALS is on a distinguished road
Default

A quick update:
I really amazed on how quickly I started to pick up on the words and meaning of sentences. What was most noticeable is I'm starting to think in French instead of translating into English first. That was after only 3 to 4 hours of running through the lessons. I'm doing an hour in the morning and an hour in the evening. I'm also doing a separate sheet of paper with words and meanings. There are a few words I'm not sure of, I'm going to look up later when I get the time.
Reply With Quote
  #10  
Old 11-28-2007, 08:40 PM
garçoncanadien's Avatar
garçoncanadien garçoncanadien is offline
Κάτσε Καλά!
 
Join Date: Jul 2006
Location: Le monde entier
Age: 37
Posts: 1,616
garçoncanadien is on a distinguished road
Default

Quote:
What was most noticeable is I'm starting to think in French instead of translating into English first.
good good good
now strike me down with all of your French, and your journey to the dark side will be complete
__________________
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 04:23 AM.