JAM commercial

[Människöpesten]

mmm....tacos....

[Zeerre]

Originally Posted by ptjmwa

i was just wonderingif you guys hav heard the spanish versionof j'en ai marre. it's horrible.

It isn't nearly as bad as I thought it would be, it's actually...bearable.

Originally Posted by VVVACCPLPNLY

Random... But that actually wasn't half as bad as I was fearing. I like the Spanish Spanish sound. It's the Mexican Spanish sound I dislike. That was my first Spanish from Spain song ever. And it wasn't half bad.

The Spanish being spoken and sung in the J'en Ai Marre song is "Mexican Spanish," if you want to hear what Spanish from Spain sounds like you should listen to La Oreja de Van Gogh (Van Gogh's Ear), they're my favorite Spanish Pop group.

Rosas (Roses) is probably their most popular song, I couldn't find the official music video on YouTube, but I found this video with lyrics.

<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c01sEHiV064&amp;hl=en_US&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/c01sEHiV064&amp;hl=en_US&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

[VVVACCPLPNLY]

Well, I ddn't mean the sound. Was judggng from the way the girls looked. They look Spaininsh, not Mexican.

[Zeerre]

Originally Posted by VVVACCPLPNLY

Well, I ddn't mean the sound.

Originally Posted by VVVACCPLPNLY

Random... But that actually wasn't half as bad as I was fearing. I like the Spanish Spanish sound. It's the Mexican Spanish sound I dislike. That was my first Spanish from Spain song ever. And it wasn't half bad.

Originally Posted by VVVACCPLPNLY

Was judggng from the way the girls looked. They look Spaininsh, not Mexican.

And those girls look latina to me, are we talking about the same video here?

Anyhow, on topic: The first TV feature that I saw about Alizée was the one this commercial advertises. In case anybody is interested here are the download links:

Alizée - 2003-02-22 - TV Feature - Fan De - M6 Part 1.m2v - 152 MB (uploaded by Alyves)
http://www.megaupload.com/?d=BTFW07ZE

Alizée - 2003-02-22 - TV Feature - Fan De - M6 Part 2.m2v - 178 MB (uploaded by Alyves)
http://www.megaupload.com/?d=LK4RJSB3

Alizée - 2003-02-22 - TV Feature - Fan De - M6 Part 3.m2v - 153 MB (uploaded by Alyves)
http://www.megaupload.com/?d=X4BF8RCE

Alizée - 2003-02-22 - TV Feature - Fan De - M6 Part 4.m2v - 187 MB (uploaded by Alyves)
http://www.megaupload.com/?d=TBTMGW0Q

If I remember correctly she talks about her success with Gourmandises, her 'break,' and also about her upcoming album which was MCE at the time.

[VVVACCPLPNLY]

Remember, I'm on a cell phone? And after watching again, I have to say, the percussion sounds very Spainish to me still. But whatever. I don't know for sure. If you know for sure, I'll take your word for it.

[Zeerre]

Originally Posted by VVVACCPLPNLY

Remember, I'm on a cell phone? And after watching again, I have to say, the percussion sounds very Spainish to me still. But whatever. I don't know for sure. If you know for sure, I'll take your word for it.

Sorry, I keep forgetting you're on your cellphone, but yeah their accent is a Mexican accent, Spaniards do not sound like that, the girls look latina, the percussion sounds like Mexican regional music, and I just noticed the video description, it reads:

"Estas chavas seran la revolucion de la cumbia en México."
These chicks will be the cumbia revolution in Mexico.

[VVVACCPLPNLY]

Hmm... Guess I need to clean my ears out then!

[ptjmwa]

well i'm personally offended because i'm spanish-mexican-american and those girls are mexican so it's mexican spanish not spanish from spain.

Edit:

yeah, i love la oreja de van gogh and their new singer is good too like amaia montero.

Edit:

wow! and i'm offended again. so if you saw my mom and my cousins with their light skin blonde hair and green eyes you would think they're spanish? well they're mexican and so are these people.







Edit:

i like this song from them too.
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cQHkDCaa5Ac&amp;hl=es_MX&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cQHkDCaa5Ac&amp;hl=es_MX&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>

Edit:

Originally Posted by Zeerre

It isn't nearly as bad as I thought it would be, it's actually...bearable.



The Spanish being spoken and sung in the J'en Ai Marre song is "Mexican Spanish," if you want to hear what Spanish from Spain sounds like you should listen to La Oreja de Van Gogh (Van Gogh's Ear), they're my favorite Spanish Pop group.

Rosas (Roses) is probably their most popular song, I couldn't find the official music video on YouTube, but I found this video with lyrics.

<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/c01sEHiV064&amp;hl=en_US&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/c01sEHiV064&amp;hl=en_US&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

[User22]

As we can see, this thread has not gone off topic....

But yah....

Cool video Scruff!!!!

When she says J'en Ai Marre and she smirks funny....I just melt away

[Zeerre]

Originally Posted by ptjmwa

well i'm personally offended because i'm spanish-mexican-american and those girls are mexican so it's mexican spanish not spanish from spain.

I tried to tell him...

Originally Posted by ptjmwa

yeah, i love la oreja de van gogh and their new singer is good too like amaia montero.

I didn't even know they had a new singer, I kind of stopped following them after the split.

Originally Posted by Aaronius31

As we can see, this thread has not gone off topic....

First thread in the history of AAm that didn't go off-topic because of Aaronius jk