Veni Vidi Vici's translation and analysis

[INDUSTRIAL]

I found no translation or analysis in the forum, so I decided to make one.

It is about love between Cleopatra and Caesar, at least I believe so.
They sided and fought against Queen Arsinoe IV and King Ptolemy XIII of Alexandria and Egypt during the Alexandrine civil war.
So simply
1. Caesar and Cleopatra were on the verge of being defeated.
2. But they won an unlikely victory.
3. Ptolemy and enemies drowned.
4. Caesar enjoys victory.
5. Caesar makes love with Cleopatra, a Lolita.
6. Cleopatra becomes pregnant.
7. Caesar leaves Cleopatra to fight more battles.

Refrain is about Caesar reflecting himself.

Compare Cleopatra with Lolita, if you have time.

Veni Vidi Vici means " I cam I saw I conquered in Latin.
Caesar said VVV to senators after some wars, including the one mentioned in Alizee's VVV.


Translation


A hint of bliss
A temperament that makes people laugh
Because anything can happen,
The weather says it's easier
If we met:
A lemon in the water,
Changing taste, without changing the hydra
Life is beautiful spice, enlivens
The life that piques and grows like a field of wheat

Veni, Vedi, Vici
It's also very lucky that little by little bird made its nest, cosy
Veni, Vedi, Vici
My lucky star shines,
I have no flow
I was there and I like that

A hint of femininity.
With a bodily girl (gamine)
The languages are facilitated, juror
The Latin I like jacket,

A hint of infancy
When I say everything is moving too quickly
Here ensure mums, I
In the distance the bells of the city,
lives the wind ...






Translation is extremely awkward. Sorry.
But here comes analyzed version and analysis.
From August, 48 BC until January, 47 BC, Julius Caesar
was beleagured in Alexandria, Egypt with Cleopatra only about 4,000 men.
A hint of bliss <-- Mithridates of Pergamum, who came from Turkey (Asia Minor) to save J. Caesar.
A temperament that makes people laugh <--With unexpected reinforcements, Caesar defeats Egyptians at the Battle of Nile.
Because anything can happen,
The weather says it's easier
If we met:
A lemon in the water, <-- Sea was generally unfavourable to him. Caesar had been captured by pirates on sea, and during the Civil War with Pompey, lacked any navy.
Changing taste, without changing the hydra <--This time, the sea changed its target, but not its harmfulness and malice.
Ptolemy and thousands of Caesar's enemies drowned.
Life is beautiful spice, enlivens <--Caesar is now happy and enjoys life
The life that piques and grows like a field of wheat

Veni, Vedi, Vici
It's also very lucky that little by little bird made its nest, cosy <--Caesar came to rule the world step by sep. At first he lived on a poor and persecuted lif. But by little by litte, strengthened his political power.
Veni, Vedi, Vici
My lucky star shines, He enjoys his victory
I have no flaw <-- He does not lose
I was there and I like that <--He lived in a tumulous era, but he like what he had become.

A hint of femininity. <--Cleopatra is still a young girl, but is becoming a womenWith a bodily girl (gamine) <--But really sexy.
The languages are facilitated, juror <-- Language barrier is easend. language does not matter, when they love. (Cleopatra spoke Greek while Caesar spoke Latin)The Latin I like jacket,

A hint of infancy <--Cleopatra is now pregnant.
When I say everything is moving too quickly <--But he is not ready. Historically, he denies Cleopatra's son, who is genetically his son, as his son and appoints Octavian (Octavianus) as his heir.
Here ensure mums, I <--There are two mums because Caesar already had one before
In the distance the bells of the city, <--He leaves Alexandria for more battles, power and honour
lives the wind ... <-- Caesar's life was like a wind