Alizee and Orlando Bloom - Page 5

garçoncanadien · #41 03-26-2007, 10:38 AM

translation here.

http://www.alizee-fanpage.com/page.p...&id=15&lang=gb

Deepwaters · #42 03-26-2007, 10:59 AM

Mercí, Garçon, but for some reason I couldn't access the French lyrics from that page. I'll try again.

garçoncanadien · #43 03-26-2007, 11:22 AM

les paroles de la version francaise sont ici:

http://www.paroles.net/chansons/16149.htm

Deepwaters · #44 03-26-2007, 11:26 AM

Garçon, you ROCK!

Now why can't I hear the words "James Bond girl" in English in that song? I think I need my ears cleaned . . .

Maybe I have spiders in MY ears and that's what that weird dream was about!

garçoncanadien · #45 03-26-2007, 11:30 AM

Quote:

Originally Posted by Deepwaters

Garçon, you ROCK!

Now why can't I hear the words "James Bond girl" in English in that song? I think I need my ears cleaned . . .

Maybe I have spiders in MY ears and that's what that weird dream was about!

because she pronounces it with a good French accent you see. You must Frenchify your mind before you can hear "James Bond Girl"

Deepwaters · #46 03-26-2007, 12:19 PM

Maybe that's it; I can only understand her singing in English when I know it's English and am looking for it. Otherwise it just sounds like another French word not yet in my vocabulary.

Uméesha · #47 03-26-2007, 12:24 PM

Quote:

Originally Posted by garçoncanadien

because she pronounces it with a good French accent you see. You must Frenchify your mind before you can hear "James Bond Girl"

French in english........ English and French Alpahbets might be the same but some letter vary's the pronounciation like e as é but the way of pronouncing in french is different.

Alizee speaks cute in English. the word's i like is Thank U thank U very much

Drake498 · #48 03-26-2007, 03:49 PM

Well, again, like always, we've succefully managed to stray from the original point of this thread

madraven · #49 03-26-2007, 04:02 PM

Quote:

Originally Posted by Drake498

Well, again, like always, we've succefully managed to stray from the original point of this thread

True enough, but thats half the fun of this site, never knowing where a topic may lead!

madraven · #50 03-26-2007, 04:06 PM

Quote:

Originally Posted by SupaKrupa

Btw, who was is that made that JBG photochop with Alizée in it? That was cool and I'd love to see it again

You don't mean my old avatar do you?