![]() |
![]() |
#1
|
|||
|
|||
![]() Hi all! What does the French abbreviation "MDR" stand for?
|
#2
|
|||
|
|||
![]() It's the equivalent of 'lol.'
__________________
![]() |
#3
|
||||
|
||||
![]() Mort de Rire, "Died of laughter"
__________________
|
#4
|
|||
|
|||
![]() Know-it-all.
__________________
![]() |
#5
|
||||
|
||||
![]()
__________________
![]() |
#6
|
||||
|
||||
![]() I don't want my nap
![]()
__________________
|
#7
|
||||
|
||||
![]() Back when aFrenchie was around, he posted a good collection of assorted French net abbreviations, of which mdr is a drop in the bucket :-P
An interesting thing with French internet slang is that it's very phonetic. While there are of course abbreviations, most of the time when one sees internet-speak, it's actually just in phonetics (kind of like use ur for you're, or sk8 for skate). My dictionary has a page dedicated to French phonetic netspeak :-P
__________________
Dans mon lit je rêve à Lilly Town ![]() |
#8
|
||||
|
||||
![]() oh excuse us you have a fancy dictionary
![]()
__________________
![]() ![]() ![]() ![]() |
#9
|
||||
|
||||
![]() Quote:
__________________
C'est pas ma faute, c'est ma passion pour la plus belle fille du monde !
img174.imageshack.us/img174/6863/tinkerbellyu5.gif ![]() Youpidoo! I'm "foamely" ecstatic... So if you're okey dokey... Let's do boogie-woogie... |
#10
|
||||
|
||||
![]() zut, lol. I remember a french "learn yourself" book I have says that means "darn it." But I'd prolly never say it cause I dunno how cheezy that really sounds to a Frenchie, lol. I'm trying to shoot for least embarassing when I speak French, lol.
__________________
Vive Lili! |
![]() |
|
|
![]() |
![]() |